Dongeng ciung wanara bahasa Hausa
Long lokaci da suka wuce a yamma Java akwai wani mulki da ake kira Galuh. The m ya King Barma Wijaya Kusuma. Yana da mata biyu - Pohaci Naganingrum da Dewi Pangreyep. A wannan lokaci biyu daga gare su sun kasance masu ciki. Sarki ya yi farin ciki ƙwarai sa'ad da Dewi Pangreyep haifi jariri yaro. Sarki raɗa masa suna Hariang Banga. Ya kasance mai kyau yaro.
Watanni da dama daga baya Pohaci Naganingrum kuma ba haihuwa. Dewi Pangreyep taimaka mata a lokacin haihuwa tsari amma ta na da wani mugun shirin. Ta ya shirya wani baby kare, kuma ya ba da shi zuwa ga Pohaci. Sai ta sa jaririn a cikin wani akwati ya kuma shi jefa wani kõgi. Lengser, mutumin da ya karbi domin jefa baby a cikin wani kogi, ya sa shi a wani hadari akwatin da kuma ya ba wani mai kwai. A halin yanzu Dewi Pangreyep ruwaito da sarki, cewa Pohaci ya ba ta haifi wani jariri kare.
'Oh, sarki, Pohaci tir da mace. Last dare ya haifi amma ta baby ne mai kare! Su masu zunubi. Allah ya hukunta su. Wannan kunya ga Your girman sarki da dukan mulkin "
The sarki ya gigice da fushi sosai ya ji cewa. Ya zaci shi ne mai kunya ga sarauta iyali. Sai ya yi umurni da soja ya kashe Pohaci da baby.
Lengser, wanda ya gudanar da wani tsari, bai yi kuskure ya yi da shi. Ya cece Pohaci maimakon. Sa'an nan Pohaci zauna a wani m kauye.
A halin yanzu a wani kauye kusa da kogin rayu kamar wata mata da miji. Aki Balangantran rayu tare da matarsa Nini Balangantran. Shekaru da dama sun shige bayan da aure amma har yanzu ba su da yara. Dare da rana suna addu'a ga Allah a tambayi ga yara. Ɗaya daga cikin dare Nini aka mafarki cewa ta ga wani cikakken moon. Aki fassara mafarkin cewa za su sami arziki daga Allah. Washegari Aki tafi kogi da net to kifi. Nan da nan wani abu kama da hankali. A tsakiyar kogin akwai wani katako, akwatin iyo a ruwa. Sa'an nan kuma ya kama shi. Ya ta girgiza lokacin da ya ga wata baby cikin shi. Ya kawo baby gida da kuma ba shi da wani sunan Ciung Wanara. A Sundanese harshen Ciung nufin tsuntsu da Wanara nufin biri. Sun kasance sũ ne murna sosai tun ba su da yara.
Shekaru da dama daga baya Ciung Wanara girma ya zama mai kyau kuma mai kaifin baki boy. The kwai ya zama zakara. Ciung ƙaunar cock yãƙi. Ya tafi ko'ina a yi wasa cock fada game. Da zakara aka haka sauri da kuma karfi da cewa shi ya lashe dukkan na yãki. Ba da da ewa shi da zakara ya zama sananne a Galuh. Kowa ya san da su.
Sa'an nan Sarkin Galuh wa da yawa zakaru da kuma ƙaunar cock yãƙi ji labarai. Sai ya umarci Lengser, aminci mataimakin, a sami yaro. As Lengser samu Ciung gidan ya yi mamaki ganin akwatin. Ya gane cewa shi ne akwatin ya jefa shi cikin Kogin Nilu wasu shekaru a baya. A lokacin da ya tambaye Ciung mahaifin ya tabbatar da cewa Ciung shi ne ɗan sarki daga Pohaci Naganingrum. Wannan lokaci yana so ya yi wani kyakkyawan aiki guda, domin Ciung. Sa'an nan ya ce Ciung cewa Sarkin gayyaci shi zuwa fadar ga wani zakara yaki. Ya kuma gaya ciung roki mulkin idan ya cock lashe yaki. Ciung amince sai suka tafi fada nan da nan.
Daga baya a fādar Galuh, Ciung faɗa wa sarki abin da yake da sharadin zakara yaki. Idan ya cock lashe, ya so sarki ya ba shi mulkin. Idan ya zakara kwance, sa'an nan kuma ya ba da kansa. Sarki amince saboda yana tabbata cewa zakara zai lashe. Sa'an nan a cikin wani m yaki Ciung ta zakara lashe yaki. Kowa ya yi mamaki. Sarki da wani zabi. Yana da su ci gaba da kalmõminSa, kuma ba mulkinsa to ciung Wanara. Sa'an nan Lengser faɗa wa sarki cewa, ciung aka zahiri Hing kansa, ɗan daga Pohaci naganingrum. Ya saukar Dewi Pangreyep ta mũnana mataki.
The sarki ya gigice da fushi sosai. Ya yi umurni da sojoji su kama kuma Ya azabtar Dewi Pangreyep. Wannan taron ya yi Prince Hariang Banga samu fushi sosai. Ya sauri hari Ciung Wanara. A karshe Sarkin yanke shawarar raba mulkinsa shiga kashi biyu. Iyakar da aka Cipamali kogin. The yamma da kogin da aka bai wa Hariang Banga yayin Ciung Wanara mulki gabashin ɓangare na mulkin.
Watanni da dama daga baya Pohaci Naganingrum kuma ba haihuwa. Dewi Pangreyep taimaka mata a lokacin haihuwa tsari amma ta na da wani mugun shirin. Ta ya shirya wani baby kare, kuma ya ba da shi zuwa ga Pohaci. Sai ta sa jaririn a cikin wani akwati ya kuma shi jefa wani kõgi. Lengser, mutumin da ya karbi domin jefa baby a cikin wani kogi, ya sa shi a wani hadari akwatin da kuma ya ba wani mai kwai. A halin yanzu Dewi Pangreyep ruwaito da sarki, cewa Pohaci ya ba ta haifi wani jariri kare.
'Oh, sarki, Pohaci tir da mace. Last dare ya haifi amma ta baby ne mai kare! Su masu zunubi. Allah ya hukunta su. Wannan kunya ga Your girman sarki da dukan mulkin "
The sarki ya gigice da fushi sosai ya ji cewa. Ya zaci shi ne mai kunya ga sarauta iyali. Sai ya yi umurni da soja ya kashe Pohaci da baby.
Lengser, wanda ya gudanar da wani tsari, bai yi kuskure ya yi da shi. Ya cece Pohaci maimakon. Sa'an nan Pohaci zauna a wani m kauye.
A halin yanzu a wani kauye kusa da kogin rayu kamar wata mata da miji. Aki Balangantran rayu tare da matarsa Nini Balangantran. Shekaru da dama sun shige bayan da aure amma har yanzu ba su da yara. Dare da rana suna addu'a ga Allah a tambayi ga yara. Ɗaya daga cikin dare Nini aka mafarki cewa ta ga wani cikakken moon. Aki fassara mafarkin cewa za su sami arziki daga Allah. Washegari Aki tafi kogi da net to kifi. Nan da nan wani abu kama da hankali. A tsakiyar kogin akwai wani katako, akwatin iyo a ruwa. Sa'an nan kuma ya kama shi. Ya ta girgiza lokacin da ya ga wata baby cikin shi. Ya kawo baby gida da kuma ba shi da wani sunan Ciung Wanara. A Sundanese harshen Ciung nufin tsuntsu da Wanara nufin biri. Sun kasance sũ ne murna sosai tun ba su da yara.
Shekaru da dama daga baya Ciung Wanara girma ya zama mai kyau kuma mai kaifin baki boy. The kwai ya zama zakara. Ciung ƙaunar cock yãƙi. Ya tafi ko'ina a yi wasa cock fada game. Da zakara aka haka sauri da kuma karfi da cewa shi ya lashe dukkan na yãki. Ba da da ewa shi da zakara ya zama sananne a Galuh. Kowa ya san da su.
Sa'an nan Sarkin Galuh wa da yawa zakaru da kuma ƙaunar cock yãƙi ji labarai. Sai ya umarci Lengser, aminci mataimakin, a sami yaro. As Lengser samu Ciung gidan ya yi mamaki ganin akwatin. Ya gane cewa shi ne akwatin ya jefa shi cikin Kogin Nilu wasu shekaru a baya. A lokacin da ya tambaye Ciung mahaifin ya tabbatar da cewa Ciung shi ne ɗan sarki daga Pohaci Naganingrum. Wannan lokaci yana so ya yi wani kyakkyawan aiki guda, domin Ciung. Sa'an nan ya ce Ciung cewa Sarkin gayyaci shi zuwa fadar ga wani zakara yaki. Ya kuma gaya ciung roki mulkin idan ya cock lashe yaki. Ciung amince sai suka tafi fada nan da nan.
Daga baya a fādar Galuh, Ciung faɗa wa sarki abin da yake da sharadin zakara yaki. Idan ya cock lashe, ya so sarki ya ba shi mulkin. Idan ya zakara kwance, sa'an nan kuma ya ba da kansa. Sarki amince saboda yana tabbata cewa zakara zai lashe. Sa'an nan a cikin wani m yaki Ciung ta zakara lashe yaki. Kowa ya yi mamaki. Sarki da wani zabi. Yana da su ci gaba da kalmõminSa, kuma ba mulkinsa to ciung Wanara. Sa'an nan Lengser faɗa wa sarki cewa, ciung aka zahiri Hing kansa, ɗan daga Pohaci naganingrum. Ya saukar Dewi Pangreyep ta mũnana mataki.
The sarki ya gigice da fushi sosai. Ya yi umurni da sojoji su kama kuma Ya azabtar Dewi Pangreyep. Wannan taron ya yi Prince Hariang Banga samu fushi sosai. Ya sauri hari Ciung Wanara. A karshe Sarkin yanke shawarar raba mulkinsa shiga kashi biyu. Iyakar da aka Cipamali kogin. The yamma da kogin da aka bai wa Hariang Banga yayin Ciung Wanara mulki gabashin ɓangare na mulkin.
Artikel ini dipersembahkan oleh ;
Tidak ada komentar:
Posting Komentar